Congress Experiences Christmas Miracle: Passes Major Legislation to End the Year

U.S. Capitol Building, Washington D.C.

Edificio del Capitolio de los Estados Unidos, Washington DC

El Congreso está terminando 2015 con la aprobación de una serie de leyes que tendrán un impacto sustancial tanto en las empresas como en las personas. Se incluye el primer proyecto de ley de transporte a largo plazo en una década, un importante proyecto de ley de reforma educativa, un proyecto de ley de impuestos que extiende numerosas exenciones de impuestos y un proyecto de ley de gastos que financiará al gobierno durante el próximo año. Estos son los aspectos más destacados:

  • Impuestos Comerciales
    • Crédito de I+D: el crédito de I+D se extiende de forma permanente. Y a partir de 2016, las empresas con menos de $50 millones en ingresos brutos podrán utilizar el crédito para compensar el impuesto mínimo alternativo.
    • Segundo. 179 Expensing: se extiende de forma permanente y seguirá permitiendo que las empresas deduzcan hasta $500,000 de adquisiciones de activos, con aumentos inflacionarios para años futuros.
    • Extiende la recuperación de costos de 15 años para mejoras en edificios arrendados, restaurantes y comercios minoristas de forma permanente.
    • Bonificación de depreciación: se extendió a 50% hasta 2017 y luego se redujo a 30% en 2019, momento en el cual se eliminará gradualmente.
    • Impuestos de Obamacare: retrasa el impuesto especial "Cadillac" sobre planes de atención médica de alto valor hasta 2020 y suspende el impuesto sobre dispositivos médicos 2.3% para 2016 y 2017.
  • Impuestos Individuales
    • Crédito fiscal para el cuidado de niños: extiende permanentemente el Crédito fiscal para el cuidado de niños a $1,000 por niño y retiene la parte reembolsable adicional del crédito.
    • American Opportunity Tax Credit – Permanently extends the American Opportunity Tax Credit at $2,500 for four years of post-secondary education.
  • Transporte – Earlier this month, the President signed into law a new five year transportation package (the first in a decade) that will spend $305 billion dollars on surface transportation projects including a 15% increase in spending on roads & bridges. The bill also creates new programs to improve freight highway corridors (potentially Hwy 14).
  • COOL – Repeals mandatory Country of Origin Labeling for beef and pork. This will stop retaliatory trade penalties of $1 billion against the United States authorized by the World Trade Organization over this issue.
  • Export – Import Bank – The charter of the Export Import Bank was extended to 2019, five months after it had expired.
  • Oil Export Ban – After four decades, a ban on exportation of American oil was lifted allowing domestic oil to be sold on world markets.
  • Education Reform – Nearly 15 years after passage of No Child Left Behind, Congress enacted sweeping changes to federal education law in the form of the Every Student Succeeds Act. While the new law retains testing requirements for grades 3-8 and once in high school, the law dramatically shifts decision-making power over the nation’s public schools back to state and local governments in areas like performance and accountability.
es_MXEspañol de México